Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Airi erkennt ihre wachsenden Gefühle für Shingo und möchte bestätigen, dass sie sich in Bezug auf Shingo anders fühlt als andere Jungs. Shingo erfährt, dass der Schulleiter wegen Beschwerden verschiedener Schüler darüber nachdenkt, den Nuko Club aufzulösen. Aufgrund Shingos ständiger Hilfsbereitschaft sieht Angelina ihn als ihren Rivalen als Dienstmädchen. Als sie aus Versehen aufeinander stoßen und ihr das Stirnband abgeschlagen wird, fängt Angelina an zu weinen und benimmt sich sehr kindisch. Später geht Shingo, um nach ihr zu sehen, und sie bemerkt, wie aufmerksam und rücksichtsvoll er auf andere ist. Am nächsten Tag rennt Angelina in der Schule herum und sucht nach Möglichkeiten zu helfen, aber sie hat kein Glück, Arbeit zu finden. Airi bemerkt Angelinas unterdrückte Haltung und geht, um sie aufzuheitern. Dabei rennt Angelina Shingo hinterher und fragt ihn, ob er ihr Herr wäre.