Nachsitzen Substitutes

Sammo wundert sich, dass in Amerika jeder festgenommene Kriminelle einen Deal machen will. Aber so bekommt Winships Team immerhin heraus, dass der kolumbianische Drogenboss Chava Rocha nach Los Angeles unterwegs ist, die Nummer 3 auf der Fahndungsliste des FBI.
Der Drogenbaron will seinen Sohn Sean nach Südamerika entführen. Dazu muss er seine Ex-Frau Donna Nolan finden, die unter falschem Namen lebt. Sammo und Terrell haben es einfacher: Sie verhaften den Kriminellen Pablo, der weiß, wo Donna arbeitet. Schließlich will auch Pablo einen Deal machen. Sammo und Terrell werden in Seans Schule eingeschleust, an der Terrell früher selbst Schüler war. Die alte Mrs. Bueby ist immer noch Rektorin und höchst erstaunt, dass Terrell nicht im Knast gelandet ist. Sie verschafft Sammo eine Stelle als Lehrer – für Terrell bleibt nur der Job als Fluraufsicht. Gemeinsam warten sie darauf, dass Rocha und seine Männer auftauchen.