Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Schulinspektor Lord Quengel soll überprüfen, ob Hektor im Dschungel gut genug unterrichtet wird. Zur gleichen Zeitentdeckt Hektor zusammen mit Marsu vier Statuen. Drei der Statuen haben auf ihren Köpfen magnetische Kugeln, die vierte Kugel liegt am Boden. Als Marsu sie der vierten Statue auf den Kopf setzt, gibt es eine elektrische Entladung. Danach hält Hektor sich für einen Marsupilami. Lord Quengel will Hektor zurück nach England bringen.