Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eines Routinefluges mit der Chrysalide treten plötzlich technische Probleme auf, so daß Hawkins und Stonebrake auf einer Hochebene in den kanadischen Wäldern notlanden müssen. Dabei verstaucht sich Stonebrake den Knöchel, während Hawkins Exo-Skelett eine Funktionsstörung erleidet. Eine Rückkehr in die mehrere Tagesmärsche entfernte Zivilisation ist deshalb schlecht möglich. So versuchen die beiden Männer, wenigstens vor Einbruch der Dunkelheit irgendwo Schutz zu finden. Bei ihrer mühsamen Wanderung merken sie, daß sie von einer seltsamen Kreatur verfolgt werden. Sehen können sie ihren Verfolger jedoch nicht. Endlich gelangen sie an die Hütte des Trappers O’Bannon. Dieser erzählt ihnen voller Panik von dem „unsichtbaren Wesen“, das ihn selbst schon attackiert hat. Dieses gigantische Ding sei in der Lage, einen Grizzlybären mit einem einzigen Schlag zu töten, erzählt O’Bannon, der den unheimlichen Waldbewohner „Harvey“ getauft hat. Der Trapper führt Hawkins und Stonebrake zu einem Kokon, aus dem Harvey „geschlüpft“ ist. Diese Hülle stammt aus dem Eis eines Gletschers und ist mehrere Millionen Jahre alt. Derweil hat Savidge von dem Unfall erfahren. Da es ihm nicht gelingt, Kontakt zu Miles und John aufzunehmen, macht er sich mit Leora Maxwell auf die Suche nach den Vermißten. Als sie ahnungslos in den Wäldern landen, geraten sie prompt in das Jagdrevier des gräßlichen Harvey …