Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Reese lebt sich bei der Armee so gut ein, dass er schon bald zum Truppenführer befördert wird. Auch während einer Gefechtsübung schlägt er sich hervorragend - mit dem Ergebnis, dass er als Fallschirmjäger nach Afghanistan geschickt wird. Derweil sieht es so aus, als würde sich der Verdacht gegen Hal erhärten. Viele seiner Mitarbeiter behaupten vor Gericht, er wäre der Kopf einer Verschwörungsaktion. Doch Malcolm entdeckt Ungereimtheiten und kann seinen Vater entlasten ...