Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mehr Details über Opfer aus der Vergangenheit und den Zusammenhang mit den Morden der Gegenwart gehen ein. Lt. Cooper (MALCOM-JAMAL WARNER) u. Amy Sykes werden in eine Schießerei verwickelt.