Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der 1. Folge der Staffel untersucht das Major Crimes Team einen Doppelmord in Hollywood Hills. Sanchez versucht, sich nach seiner Suspendierung wieder in die Abteilung zu integrieren.