Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ärztin Leslie Nolan verliert die Kontrolle über ihren Wagen und fährt in eine Gruppe wartender Gäste vor einem Nachtclub. Drei Menschen sterben. Leslies Anwalt behauptet, medizinische Probleme hätten zu dem Unfall geführt, doch der Bluttest beweist, dass Leslie unter Drogen stand. Doch Sharon muss nicht nur diesen Fall klären, sondern gleichzeitig Provenza davon abhalten, seine Kündigung einzureichen. Zumindest für Rusty hat sie gute Nachrichten: Seine Mutter wurde gefunden und sie versprach, nach L.A. zu kommen. Doch als Rusty am Busbahnhof auf sie wartet, sitzt seine Mutter nicht im angekündigten Bus …. (Text: ATV)