Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hotelchef Ike Evans (Jeffrey Dean Morgan) legt sich mit Polizeichef Jack Klein an, denn der will auf der Beerdigungsfeier des Gewerkschaftsführers Mike Strauss dessen Leiche konfiszieren. Ikes Ehefrau Vera (Olga Kurylenko) macht es unterdessen zu schaffen, dass sie immer noch nicht schwanger ist. Und Hotelmanager Victor Lazario (Yil Vázquez) wendet sich an zwielichtige Landsleute, die seine Frau aus Kuba schleusen sollen. (Text: Sky)