Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem gemeinsamen Mittagessen mit Wolf kommt es zu einem unangenehmen Vorfall, den Dahlia dank ihrer Erfindungen abwenden kann. Als ihr dann wenig später im Gespräch mit Wolf klar wird, wie sehr er unter seinem Aussehen leidet, versucht sie ihm zu helfen, indem sie ein Magiment für ihn entwickelt.