Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wildtieragenten befragen einen Jäger, der etwas zu verbergen hat; eine Gruppe von Jugendlichen, die von einem fahrenden Boot aus auf Enten schießen, wird auf frischer Tat ertappt; verängstigte Jäger beschuldigen einen Landbesitzer der serienmässigen Belästigung.