Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Riggs und Murtaugh ermitteln in einem Mordfall, bei dem eine wichtige Persönlichkeit aus der Modeszene von Los Angeles ums Leben gekommen ist. Dabei deckt das Duo eine Undercover-Mission der DEA auf. Darüber hinaus genießt Murtaugh seine Freizeit, ist seine Familie doch außer Haus. Riggs wird derweil von schmerzhaften Erinnerungen an seine verstorbene Frau geplagt.