Club der Träumer Ambitious

Briscoe und Curtis untersuchen den Mord an einem Verkäufer. Bei ihren Ermittlungen geraten sie an einen Spielerring, dessen Mitglieder mit dem Mörder und der Mafia in Verbindung stehen. Die Staatsanwälte McCoy und Carmichael werden mit einem unbarmherzigen Verdächtigen konfrontiert, dessen Freunde alles tun würden um ihn vor dem Gefängnis zu bewahren. Die Ermittler müssen die Zeugen überzeugen, das Risiko einer Aussage dennoch einzugehen und gleichzeitig für ihre Sicherheit sorgen.