Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz nachdem Amō und seine Freunde ins Hauptquartier zurückgekehrt sind, fangen sie und der Rest von Yatagarasu an, sich seltsam zu verhalten und heimlich einen Plan zu entwickeln, während sie versuchen, Gai, Kei und Nayuta im Dunkeln zu halten. Zuerst sind die KIs neugierig auf die geheime Operation und drängen alle nach Informationen. Als sich jedoch alle weigern, ihnen zu sagen, was los ist, und mit der Entdeckung, dass Amō und seine Freunde eine Reihe von Hightech-Teilen gekauft haben, beginnen sie zu befürchten, dass Yatagarasu eine neue KI baut, um sie zu ersetzen. An dem Tag, an dem die Operation beginnen soll, schließen sich Gai, Kei und Nayuta in ihren AMAIMs zurück und verlangen von Amō, Gashin und Shion, sie herauszulocken. Amō und seine Freunde enthüllen dann, dass sie eine Überraschungs-Geburtstagsfeier für Gai, Kei und Nayuta organisiert haben, um ein Jahr seit ihrer Gründung zu feiern. Um dies zu erleichtern, hatten sie einen speziellen Raum entwickelt, in dem sich die KIs in einem Augmented-Reality-System manifestieren können. Während alle feiern, entschuldigt sich Uduo leise von den Feierlichkeiten und kehrt in sein Büro zurück, wo sich herausstellt, dass er sich heimlich mit den eurasischen, asiatischen und ozeanischen Militärs verbündet hat.