Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leerin trifft sich mit Linten und Savaris und erfährt, dass sie in der Zwischenzeit ihre Leibwächter sein werden, weil man es auf sie abgesehen hat. In der Zwischenzeit kämpfen der 17. und der 5. Zug gegeneinander, wobei der 17. Zug siegreich ist. Layfon ist traurig über ihre Siege, aber Nina scheint überglücklich zu sein. Der Anführer des 5. Zuges, Gorneo, scheint einen Groll gegen Layfon zu hegen. Für den Sieg des 17. Zuges wird eine Party veranstaltet. Während sich alle amüsieren, verlässt Layfon die Party vorzeitig. Bei der Arbeit spricht Nina mit Layfon über ihre Siege und wie sehr sie sich darüber freut. Layfon sagt ihr, dass er während des Kampfes nie glücklich war. Es gibt eine Unterbrechung durch den Präsidenten des Schülerrates. Der Präsident des Schülerrates befiehlt dem 17. und 5. Zug, zu einer verlorenen Stadt zu gehen, die von den Dreckmonstern zerstört wurde, und sich nach Überlebenden umzusehen. In der Stadt stellt Nina fest, dass es sich bei dieser Stadt um Gandoweria handelt und dass sie vor zwei Jahren gegen sie gekämpft und gewonnen haben. Sie ist schockiert, dass ihre Stadt in Trümmern liegt. Layfon kommentiert, dass Dreckmonster in der Lage sind, so ziemlich alles zu zerstören. Nina rennt zu dem Ort, an dem sie verloren haben, während Layfon ihr hinterherläuft. An diesem Ort wollte das Ungeheuer von oben sie zerquetschen, aber Layfon rettet sie. In diesem Moment kommt Gorneo mit Shante, seiner Partnerin, an und erzählt Nina, dass Layfon eine Himmelsklinge ist.