Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auch heute bekriegen sich die Schwarzen Hunde und die Weißen Katzen unermüdlich. Inmitten dieses Konfliktes setzen Inuzuka und Persia ihre heimliche Beziehung fort. Der unterrichtsfreie Ausflugstag in die Stadt Dahlia ist eine Chance für ihr erstes Date. Inuzukas Plan, um unentdeckt zu bleiben: Persia verkleidet sich als Schüler der Schwarzen Hunde! Ein Date voller Zwischenfälle und Hindernisse!