Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem Test in der Schule hat Tsuna wieder mal nur 26 Punkte bekommen. Als der Lehrer ihn verhöhnt, wird Gokudera sauer und will auf ihn losgehen. Tsuna und Yamamoto halten ihn auf, aber der Lehrer stolpert und fällt hin. Weil er so wütend ist, sollen die drei Jungs von der Schule geschmissen werden. Als er auch noch sieht, dass Yamamoto 60 und Gokudera sogar 100 Punkte im Test hatten, ist er sich sicher, dass sie geschummelt haben.
Als Ryohei von Kyoko von der Geschichte erfährt, geht er sofort zum Direktor, um seinen Freunden beizustehen. Der Lehrer wird immer wütender und verlangt vom Direktor, alle Vongolas zu suspendieren, da sie ihn als Absolvent einer Elite-Uni beleidigt haben. Aber Kyoko bittet ebenfalls um Gnade. Deshalb lässt sich der Lehrer erweichen und erklärt, dass er Tsuna am nächsten Tag nochmal testen wird. Wenn Tsuna dann wieder durchfällt, werden alle suspendiert.
Ryohei, Gokudera und Yamamoto versuchen ihr Bestes, den Stoff in Tsunas Gehirn zu stopfen. Aber da auch Kyoko und Haru mit von der Partie sind, artet das Ganze zu einer Party aus. Lambo kann wegen des Lärms nicht schlafen und taucht auch noch auf. Er verschüttet Harus Kaffee auf einer Pizza, die Bianchi für die Lernenden gemacht hat. Es kommt zu einer chemischen Reaktion und ein Betäubungsgas wird freigesetzt, das alle einschläfert.
Nachdem sie alle am nächsten Tag verschlafen haben, ist der Lehrer wütend und versucht wieder, den Direktor zu überreden, sie alle zu suspendieren. Doch da taucht Reborn in seiner Verkleidung als Professor Boreen auf und macht den Vorschlag, der Truppe noch eine Chance zu geben. Der Lehrer will zwar eigentlich nicht, aber da der Direktor zustimmt, muss er ebenfalls ja sagen.
Reborn Mathematikprofessor Boreen
Professor Boreen überredet den Direktor, Tsuna und seinen Freunden noch eine Chance zu geben.
Die Vongolas bekommen die Aufgabe, eine 15 Jahre alte Zeitkapsel zu finden, die irgendwo auf dem Schulgelände vergragen ist. Sie haben bis Sonnenuntergang Zeit. Der Lehrer hat ihnen gesagt, dass sie auf dem Außengelände suchen sollen, obwohl er weiß, dass die Kapsel im Innenhof vergraben ist. Auf diese Weise versucht er, doch noch seinen Willen zu bekommen.
Die Vongolas graben und graben, aber natürlich finden sie nichts. Kurz vor Sonnenuntergang ist Tsuna sehr verzweifelt und alle sind müde und hungrig. Nur Kyoko lässt sich nicht unterkriegen und gräbt immer noch. Reborn erschießt Tsuna mit der Todeswillen-Patrone und mit seinem letzten Willen macht der sich daran, die Kapsel zu finden.
Er gräbt das ganze Außengelände um und als er nichts findet, macht er im Innenhof weiter. Der Lehrer versucht, Tsuna aufzuhalten, aber der ist nicht zu stoppen. Tsuna findet nicht nur die 15 Jahre alte Zeitkapsel, sondern auch ein Kästchen, in dem der Lehrer vor vielen Jahren sein Zeugnis vergraben hat. Er war als Schüler noch viel schlechter als Tsuna. Schlimmer noch: Er hat auch den Direktor über seinen Schulabschluss belogen.