The Unseen Enemies' Goal [Episode 039]

Nana Sawada geht mit Basil, Futa und I-Pin einkaufen. I-Pin glaubt, an einem Laternenmast etwas zu sehen, aber da sie ihre Brille nicht auf hat, könnte sie sich auch täuschen.

Aber I-Pin hat sich nicht getäuscht: Zwei Kerle in seltsamen Anzügen, die unsichtbar machen, hängen am Laternenmast.

Tsuna, Hana und Kyoko verabreden sich, gemeinsam am Nachmittag Hausaufgaben zu machen. Tsuna träumt gerade vor sich hin, als hinter ihm ein seltsames Gefährt auftaucht. Es ist Giannini, der Waffenkonstrukteur der Vongola. Er soll für den Kampf gegen die Varia die Waffen von Tsuna und seinen Freunden aufrüsten. Gokudera hat auch schon davon gehört und ist gleich gekommen, um seine Bomben upgraden zu lassen. Auch Lambo erscheint mit der Dekadenbazooka.

Als Kyoko und Hana kommen, geht Tsuna mit ihnen ins Wohnzimmer, da sein ganzes Zimmer voller Waffen ist. Haru ist ebenfalls mitgekommen, sie will bei den Hausaufgaben helfen. Doch dann taucht Gokudera auf und will seine modifizierten Bomben vorführen. Er wirft sie hinaus in den Garten und als sie explodieren, erscheinen Tauben, Luftschlangen und Ballons. Gokudera ist sauer und will gleich Giannini zur Rede stellen. Dann kommt Reborn und will die neue Todeswillen-Patrone ausprobieren. Doch die Kugel fliegt gerade mal fünf Zentimeter weit und fällt dann auf den Boden. Reborn ist auch sauer.

Kaum ist er verschwunden, hören die Mädchen und Tsuna einen Riesenkrach aus dem oberen Stockwerk. Tsuna läuft hinauf, um nach dem Rechten zu sehen. Er versucht, den Streit zu schlichten, aber dann fangen Lambo und Gokudera eine Prügelei an. Dabei fällt die Dekadenbazooka auf die beiden und geht los. Lambo ist unverändert, aber Gokudera hat jetzt den Körper eines Fünfjährigen. Da er nichts von seiner Veränderung gemerkt hat, will er nach Hause gehen.

Im Wohnzimmer trifft er jedoch auf die Mädchen, die glauben, dass er ein Freund von Lambo ist. Als Tsuna ihn wieder nach oben holen will, sieht Gokudera vor dem Fenster die zwei seltsamen Gestalten am Laternenmast hängen. Aber Tsuna und die Mädchen können nichts entdecken.

Die beiden Typen am Laternenmast haben zwar bemerkt, dass Gokudera auf sie gezeigt hat, aber sie glauben sich in Verdes Spezialanzügen unsichtbar. Sie sind Attentäter, die Tsuna vergiften sollen.

Als auch noch Yamamoto und Ryohei auftauchen, ist die ganze Truppe vollständig. Ryohei öffnet die Tür zur Terasse und unbemerkt kommen die beiden Attentäter herein. Nur Gokudera kann sie sehen, aber niemand hört auf ihn, da er ja wie ein Fünfjähriger aussieht. Erst jetzt bemerkt er, wie klein er ist.

Die Attentäter versuchen inzwischen, Tsuna das Gift zu injizieren. Gokudera kapiert, dass niemand außer ihm sie sehen kann. Deshalb provoziert er Ryohei, bis er mit den Fäusten nach ihm schlägt. Gokudera hüpft im Zimmer herum und Ryohei trifft einen der beiden Unsichtbaren. Yamamoto kann den anderen mit einem Baseball bewerfen und als die beiden Fremden auf dem Boden liegen, gehen auch die Spezialanzüge kaputt und sie sind für alle sichtbar.

Nachdem jetzt ihr Plan aufgeflogen ist, versuchen sie, Tsuna direkt zu töten. Reborn kann ihm nicht helfen, da die Todeswillen-Patrone immer noch verrückt spielt. Auch Yamamoto und Ryohei sind gleich ausgeschaltet und Gokudera wird als Geisel genommen, damit Tsuna sich ergibt.

Da tauchen Basil und I-Pin auf und das Blatt wendet sich. Die beiden Attentäter werden überwältigt und mit "netten" Grüßen zu Verde zurückgeschickt.