Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angesichts ihrer gemeinsamen Bemühungen, den Absturz des Astra zu verhindern, kommen die Schüler zu dem Schluss, dass auch der Saboteur Überlebenswille hat und beschließen, vorerst nicht aktiv zu ermitteln. Sie landen auf Shummoor und beginnen nach Nahrung zu suchen und treffen auf große, freundliche vogelähnliche Außerirdische, die sie Gruppies nennen. Leider stellen sie fest, dass die meisten essbaren Pflanzen auf Shummoor extrem schnell verderben, was sie für eine langfristige Lagerung ungeeignet macht und die Gruppies ungenießbar sind, was bedeutet, dass sie nicht genug Nahrung für die nächste Etappe der Reise haben. Unterdessen verlässt Yun-Hua das Schiff und fordert die Crew auf, sie zurückzulassen. Kanata macht sich auf die Suche nach ihr und findet sie. Yun-Hua enthüllt, dass ihre Mutter sie emotional missbraucht und sie zu dem Glauben erzogen hat, dass es besser sei, die Aufmerksamkeit anderer zu vermeiden. In diesem Moment,Die großen Pilze, die über den ganzen Planeten verstreut sind, beginnen giftige Sporen freizusetzen, die alle Schüler außer Kanata und Yun-Hua infizieren, die ihre Raumanzüge trugen. Charce sagt ihnen, dass es einen Gegengiftpilz geben sollte, um dem Gift entgegenzuwirken, und Kanata und Yun-Hua erinnern sich daran, einen kranken Gruppie mit einem gelben Pilz gefüttert zu haben, der ihn heilte. Während Kanata die Gegengiftpilze sammelt, beginnt Yun-Hua zu singen, um ihre kranken Freunde zu beruhigen, dank Kanatas Ermutigung, ihren Traum, Sängerin zu werden, zu verwirklichen. Kanata bringt die Gegengiftpilze zurück und heilt seine Freunde, während Yun-Hua mehr Selbstvertrauen gewinnt.und Kanata und Yun-Hua erinnern sich daran, einen kranken Gruppie mit einem gelben Pilz gefüttert zu haben, der ihn geheilt hat. Während Kanata die Gegengiftpilze sammelt, beginnt Yun-Hua zu singen, um ihre kranken Freunde zu beruhigen, dank Kanatas Ermutigung, ihren Traum, Sängerin zu werden, zu verwirklichen. Kanata bringt die Gegengiftpilze zurück und heilt seine Freunde, während Yun-Hua mehr Selbstvertrauen gewinnt.und Kanata und Yun-Hua erinnern sich daran, einen kranken Gruppie mit einem gelben Pilz gefüttert zu haben, der ihn geheilt hat. Während Kanata die Gegengiftpilze sammelt, beginnt Yun-Hua zu singen, um ihre kranken Freunde zu beruhigen, dank Kanatas Ermutigung, ihren Traum, Sängerin zu werden, zu verwirklichen. Kanata bringt die Gegengiftpilze zurück und heilt seine Freunde, während Yun-Hua mehr Selbstvertrauen gewinnt.