Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Galactica wird von den Zylonen eingekesselt. Mit einem riesigen Laser, der auf dem Planeten Arcta installiert ist, wollen sie die Galactica zerstören. Apollo und die Flotte können die Verfolger nicht abschütteln. Nun geht es um Leben und Tod.