Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Schriftsteller Max Kendall kommt unter mysteriösen Umständen ums Leben. McCabe bittet Jake, Nachforschungen anzustellen. Der macht kurz darauf eine Entdeckung. Kendalls Ex-Frau und der Bürgermeister von Santa Palma sind in einen Skandal verwickelt.