Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein ganzes Stadtviertel wird von einer Jugendbande terrorisiert. Jake wird zufällig Augenzeuge einer Auseinandersetzung zwischen der gelähmten Ladenbesitzerin Claire Hernandez und Mitgliedern der Bande. Sofort greift Jake ein.