Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Drei Knaben besuchen das Nekoya und teilen ihre Begeisterung für das Hamburger-Menü mit Cola. Dabei sind sie von der Vielzahl an Halbmenschen im Nekoya fasziniert. Der Chef möchte außerdem ein neues Currygericht auf seiner Karte aufnehmen und bittet dabei Alphonse um seine Meinung.