Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der intensive Bergkampf zwischen Keisuke und Go Hojo geht zu Ende der zweiten Runde. Keisuke greift in den Angriffsmodus ein und Go Hojo wird angespannt. Unterdessen hat Shinji Inui vor allem Mako und Sayuki, die mit ihm zusammen waren, verraten, dass er der Rennfahrer im Downhill-Kampf gegen Takumi sein würde.