Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eru beendet ihren Vortrag im Schulradio, hat aber Bedenken, ob sie das Richtige tat. Später gibt sie der Kaiserin zu, nachdem Fuyumi ihr den gleichen Rat gegeben hat, dass es nichts für sie ist, dem Beispiel der Kaiserin bei der Manipulation von Menschen zu folgen. Ihr Radiogespräch setzt jedoch die Ereignisse in Gang und der Raum des Classics Clubs füllt sich mit Studenten, in der Erwartung, den letzten Schlag von Juumoji zu verhindern. Die Mengen des Hyouka verkaufen sich schnell. Es gelingt ihnen jedoch offenbar nicht, das Manuskript von Hyouka zu schützen, das Feuer fängt und eine Notiz von Juumoji in einer gedruckten Kopie von Hyouka auftaucht. Mayaka hat einen gewissen Verdacht, weil sie Wasser auf dem Tisch sieht, auf dem das Manuskript war, und sie bemerkt, dass Satoshi seltsam still und irritiert über die Ereignisse ist.Es stellt sich heraus, dass Houtarou in diesem Fall nicht nur Ermittler war.