Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ohne ihr Wissen wird Julie von Megan zu einem Amateursänger-Wettbewerb angemeldet. Der Favorit verliebt sich in Julie. Er überlässt ihr die Prämie, da er nur den Plattenvertrag haben wollte. Peter wird durch seinen Freund Mike in eine Spionageaffäre gezogen.