Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Simon, der Piratenjunge, wird gefangen gehalten. Liv und Tom suchen ihn, während Anna ihre Fotoausstellung vorbereitet. Dabei kommt sie Noah näher, als es Tom lieb ist. Der erlebt auf seiner Suche eine unheimliche Überraschung.