Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team steht unter Schock, nachdem es die Redkets nicht verhaften konnte. Terwijl Kenza und Pieter und Kenza zweifeln an sich selbst, aber Basim bringt Flo dazu, zuzugeben, dass sie Hoodie sabotiert hat, und lässt sie zugeben, dass sie in Pieter verliebt ist. Soufian fordert Bai und Dorien auf, Basim und Flo zum Hoodie-Honk zu folgen, wo sie technisch gesehen hocken und mit Hoodie-Zeug gefunden werden. Pieter ist bei seinem Vater und weigert sich mürrisch, sich ihnen an einer örtlichen Demonstration gegen Hoodie anzuschließen, den Fajah zu seiner Überraschung verteidigt.