Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eigentlich sollte der Sumō-Club der Ōdachi-Oberschule nach Nagoya kommen, um dort mit den Ringern des Shibakiyama-Sumō-Stalls zu trainieren. Aber das Schicksal hat andere Pläne für Hinomaru. Ihm wird die Ehre zuteil, unter dem ehemaligen Yokozuna Shunkai zu trainieren. Aber das Training ist hart und was hat eine 100-Yen-Münze damit zu tun?