Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In dieser Episode geht dies auf Akira Toya vor dem Treffen mit Hikaru zurück. Er wird von seinen Kollegen empfohlen, professionell zu werden. Ein junger Champion findet Akira in einem Go-Salon und fordert ihn zu einem Match heraus. Nachdem Akira gewonnen hat, ist er überzeugt, sich auf den Weg zum Profi zu machen und Hikaru auf seinem Weg zu treffen.