Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kinji und Aria überreichen Riko den Rosenkranz, die ihr Versprechen, auszusagen, nicht hält und stattdessen beschließt, die beiden anzugreifen, um sie zu besiegen und ihre Vorfahren zu übertreffen. Sayonaki-sensei erscheint dann hinter Riko und tastet sie ab, bis sie gedämpft wird und dann auf sie tritt und ihr Schmerzen zufügt. Sayonaki-sensei entpuppte sich als der Dämon Vlad und greift sowohl Aria als auch Kinji an. Kinji rettet Riko und versucht mit Aria gegen Vlad zu kämpfen. Die einzige Möglichkeit, ihn zu töten, besteht darin, gleichzeitig auf seine vier Schwachstellen zu schießen, aber sie finden die letzte nicht und Kinji wird über die Kante des Daches gestoßen, auf dem sie kämpfen. Riko rettet ihn und Aria und hilft ihm, wieder in den Hysterie-Modus zu gelangen, damit er einen Plan schmieden kann, um Vlad zu töten. Kinji findet dann die letzte Schwachstelle heraus, seinen Mund und die drei töten Vlad. Danach sagt Riko aus, damit sie das Urteil von Arias Mutter herabsetzen können.