Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Susan Bradshaw arbeitet in Las Vegas als Kurier bei illegalen Geldwaschgeschäften. Als sie schließlich aussteigen will, wird sie von dem Gangster Curt Anderson bedroht. In ihrer Not schießt sie auf Anderson und glaubt, ihn getötet zu haben. Doch hinter Anderson ist noch ein anderer Killer her: Hally Watch – und der hat es nun auch auf Susan abgesehen. McGarrett und seine Männer von „Hawaii 5 – 0“ können in allerletzter Sekunde eingreifen und Susan vor Hally Watch retten.