Ein halbes Leben – umsonst Flash Of Color, Flash Of Death

Der australische Edelsteinhändler Hobbs hat wertvolle Opale nach Hawaii geschmuggelt, wo er sie „schwarz“ verkaufen will. Gerade als er mit einem Juwelier verhandelt, wird der Laden überfallen. Die Gangster erbeuten die Opale. Hobbs, der natürlich nicht die Polizei einschalten will, beschließt, die Steine auf eigene Faust zurückzuholen. Er macht sich auf die Suche nach den Tätern. Dabei schreckt er auch vor Mord nicht zurück – und hat dadurch dann doch McGarrett im Nacken.