Das fliegende Auge A'ohe kahi e pe'e ai

Original-Alternativtitel: Nowhere to Hide

Bei Drohnenangriffen kommen sieben Menschen zu Tode und zwei werden schwer verletzt. Ein Bekenneranruf versetzt die Insel in einen Ausnahmezustand: Eine verfremdete Stimme droht damit, die USA für die Drohnenangriffe im Nahen Osten büßen zu lassen. Alles sieht zunächst nach einer Terrororganisation aus, doch Kono erhält Informationen der CIA: Ein Spion sitzt auf der Insel fest. Hat er etwas damit zu tun?