Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Valentinstag steht vor der Tür, doch für die Clique gestaltet sich das Leben zur Zeit weniger romantisch... Penny hat zwar einen neuen Freund, will diesen aber eher verlassen. Demgegenüber fürchtet Dave, dass seine Freundin ihn verlassen wird.