Ohne Schmerz kein Fortschritt / Wo ist der Professor? No Sprain, No Gain / Finding Professor Ex

Kevin weigert sich, Hamster und Gretel auf ihrer neuesten Mission zu begleiten, da sein Knöchel verstaucht ist und er sich über den Mädchenroller, den er bekommt, schämt.

Gretel und Nordle machen sich auf die Suche nach dem vermissten Professor Exclamation, nachdem er in „Two Girls, A Guy, and the Council of Düm“ besiegt wurde. Unterdessen wetten Kevin, Fred und Hamster, wie lange sie ohne den Einsatz von Technologie auskommen.