Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Holly sucht die ganze Stadt nach Henry ab, nachdem er mit ihr Schluss gemacht hat. Sie will unbedingt noch einmal mit ihm reden. Doch er ist zu verletzt. Henry belauscht ein Gespräch zwischen Holly und Val, in dem Holly gesteht, dass sie sich in Vince verliebt hat. Henry ist außer sich und macht mit Holly Schluss. Daraufhin macht sich Holly große Sorgen um ihn. Sie schnappt sich Vals Auto und fährt zu Henry, um in seiner Wohnung auf ihn zu warten. Dort trifft sie auf Vince, der momentan mit Henry zusammen wohnt. Gemeinsam warten sie auf ihn. Endlich kommt Henry nach Hause. Doch die Personen, die er momentan am wenigsten sehen möchte, sind Holly und Vince. Vince versucht zwischen den beiden zu vermitteln, doch der Schuss geht nach hinten los, als Henry ihm erzählt, dass er der Grund für ihre Trennung sei. Holly wird das alles zu viel – sie möchte nur noch nach Hause zu Val. Endlich sitzt sie im Wagen, doch ausgerechnet jetzt springt er nicht an. Sie ruft Val an, und einige Minuten später kommen Val, Lauren und Tina, um sie abzuholen. Ob Holly dem ganzen Stress gewachsen ist?