Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Tortuga wird versehentlich verkleinert und dann von einem Kojoten verschleppt, der das Hauptquartier des Wild Teams für eine echte Schildkröte hält. Und obwohl die Tortuga dem harten Panzer einer Dosenschildkröte nachempfunden wurde, gibt es eine ganze Reihe von Raubtieren, die ihr in verkleinertem Zustand gefährlich werden können.