Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist kurz nach der erbitterten Schlacht bei Yoshiwara Shngri-la. Shinpachi und Kagura, die in Hosen und Kamui mächtigen Feinden gegenüberstanden, wie sie sie noch nie zuvor gesehen haben, trainieren hart, nachdem sie ihren Mangel an Kraft erkannt haben. Beide verkünden Gintoki ihre Entschlossenheit, stärker zu werden. Aber Gintoki lehnt es ab, sich einzumischen und sagt, es sei ein Schmerz. Als sie von der Situation erfahren, teilen Otae und Hasegawa ihre Trainingsgeheimnisse, aber…