Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Malcolm verlässt die Nation of Islam nach schmerzhaftem Verrat und anhaltenden Täuschungen. Sein öffentlicher Dissens belastet die Beziehungen. Die Verabschiedung des Bürgerrechtsgesetzes hebt Martins Stimmung vor der Begegnung mit Malcolm.