Die Suche nach dem fünften Forschungsinstitut The Fifth Laboratory

Ed und Al haben Marcohs Code entschlüsselt. Sie sind entsetzt über das Ergebnis, welches ihnen nun vorliegt. Ed erinnert sich an Marcohs Aussage, die Wahrheit hinter der Wahrheit zu finden und braucht nicht lang um dahinter zu kommen, dass noch immer Forschungen am Stein unternommen werden. Er tippt auf das Forschungsinstitut Nr. 5, welches direkt neben einem Gefängnis liegt. Warum sollten die zum Tode verurteilten Insassen nicht als Zutat für den Stein dienen? Um der Sache auf den Grund zu gehen, schleichen sich die Brüder in das Gebäude und müssen mit Schrecken den Tatsachen ins Auge sehen!