Shall We Go and Get You Changed?

Yuki erwacht aus einem Traum, in dem seine Mutter ihm sagt, dass er nur ein Werkzeug ist, das man benutzen kann. Als Ayame Shigures Haus besucht, macht Yuki eine überraschende Ankündigung, seinen Laden zu besuchen, um seinen Bruder besser kennenzulernen. An einem Sonntag kommen er und Tohru zu Ayames Laden, der sich als Bekleidungsladen herausstellt, der den Fantasien der Männer gerecht wird. Seine Assistentin Mina Kurume nimmt Tohru mit, um ihr ein Kostüm anzuziehen, aber auch um den Brüdern etwas Zeit zu geben. Ayame spricht die bevorstehende Eltern-Lehrer-Konferenz an und bietet an, Yuki zu begleiten, obwohl letztere ihre Eltern mitbringen möchten, obwohl sie schon lange nicht mehr in Kontakt waren. Ayame bemerkt privat, dass er Yuki gegenüber gleichgültig gehandelt hat, damit er frei leben kann, und rät Yuki, unabhängig von der Meinung ihrer Eltern seinen eigenen Gefühlen zu folgen.dass er kein Werkzeug für andere ist und dass er nicht allein ist, um ihm zu helfen, indem er seinen Laden und Mina als Beispiele verwendet. Beide Brüder erkennen jedoch die Notwendigkeit an, ihre Differenzen zu akzeptieren und sich von ihnen zu entfernen, was Yuki Tohru gesteht, wenn sie in einem niedlichen Outfit zurückkommt.