Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bret (Bret McKenzie) und Jemaine (Jemaine Clement) wollen für einen Auftritt von „Flight of the Conchords“ vor der kleinen New-Zealand-Enklave in New York um jeden Preis cool aussehen. Doch dabei werden sie süchtig nach Haar-Gel. (Text: Sky)