Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jules (Amy Jo Johnson) und Sam (David Paetkau) erwarten ein Baby. Aus Angst, ihr Leben würde sich komplett verändern, verheimlicht Jules die Nachricht gegenüber dem Team. Als ein Banktransporter mit über zwei Millionen Dollar ausgeraubt wird, verständigt die örtliche Polizei die SRU. Team One gelingt es, die Verfolgung der Räuber aufzunehmen. Doch der Entführer der Gang, Robert Gray (Steve Bacic), ist bereit für seine Mitstreiter zu sterben. Bewaffnet mit einem Gürtel voller Sprengstoff und einer Handgranate steht er Sam gegenüber …