68 Seconds

Brianne, 14, wird von ihren Pflegeltern misshandelt. Jake, mit dem sie lang gemeinsam in einem Pflegeheim lebte und den sie als ihren Bruder ansieht, tötet Briannes Peiniger und will mit ihr nach Kanada fliehen. Vorher wollen sie aber noch Sydney, die die beiden als jüngere Schwester betrachten, aus dem alten Pflegeheim holen. Doch dann stellt sich heraus, dass Sydney inzwischen adoptiert wurde. Brianne und Jake finden sie und bedrohen die neuen Eltern, doch Sydney will nicht mit nach Kanada. Unser Team war Jake die ganze Zeit auf den Fersen, und am Ende kann Hana, die selbst ein adoptiertes Kind war, ihn zur Aufgabe überreden. Cannon Sr. will derweil bei Cora und Cannon ein Regal in die Wand bauen, was aber am Ende zu einem Krankenhausaufenthalt führt, bei dem ein dramatischer Befund festgestellt wird.