Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem ein Verdächtiger aus dem Verhandlungszimmer entkommen ist und auf eine Serie des Mordens geht, arbeitet das Team mit seiner Kautionsvermittlerin Jackie zusammen, um ihn aufzuspüren. Außerdem kämpft Jess (Julian McMahon) weiterhin damit, in seinem Liebesleben voranzukommen.