Veränderte Zeiten Changing Times

Während sich Maggie nach dem Tod Richards auf die Weiterführung seiner Unternehmen vorbereitet, findet sich Angela scheinbar mit dem Verlust Falcon Crests ab. Melissa, die neue Herrin auf dem Weingut, führt ein strenges Regiment. Bald sieht es ganz so aus, als würde ihr der neu erworbene Reichtum über den Kopf wachsen. Pilar Ortega, die ehrgeizige und schöne Tochter des Vorarbeiters, kehrt nach Falcon Crest zurück und weckt große Neugier.