Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aufenthaltsort, Bewegungsmuster oder Herzfrequenz: Mit einem kleinen Hightech-Chip will das Team der Rettungsstation den Alltag von wildlebenden Faultieren erforschen. Die Daten sollen auch dabei helfen, verwaiste Faultiere auf ein Leben in freier Natur vorzubereiten. Die Technik wurde ursprünglich zum Einsatz an Pinguinen entwickelt. Nun soll der Chip, in Kombination mit Peilsender, erstmals an Faultieren getestet werden. Später nimmt Becky das Biotop Faultierpelz unter die Lupe. Denn im Fell der Baumbewohner tummeln sich jede Menge Motten.