Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein großer Tag im Faultierheim: Zwei Baumbewohner dürfen zurück in den Dschungel! Damit die Tiere sich bestmöglich an die neuen Lebensbedingungen in freier Wildbahn gewöhnen, haben sie zuvor einige Zeit im speziellen Übergangsgehege verbracht. Erst wenn feststeht, dass sie alleine im Regenwald klarkommen, erfolgt die Freilassung. Auch in dieser Folge: Die Jungtiere erkunden ihren neuen Klettergarten, und anhand von Skeletten will Biologin Becky den Unterschied zwischen Zwei- und Dreifinger-Faultieren erforschen.