Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Ashleys Freund Justin nach Boston gezogen ist, bittet sie Berg, ihre Entscheidung zu akzeptieren. Sie erwartet von ihm, dass er die beiden in Ruhe lässt. Da allerdings kennt sie Berg schlecht. Er lädt sie sogar zum Erntedankfest bei Sharon ein. Natürlich gibt es dort jede Menge Streitereien. Aber auch Pete ist nicht gerade glücklich. Er hat Besuch von seinem Großvater bekommen, der ihm droht, seinem Vater zu erzählen, dass er nicht mehr Architektur studiert. Notgedrungen muss der arme Pete nun Grandpa während des Thanksgiving-Dinners ertragen. Die einzig wirklich Glücklichen am Abend scheinen Sharon und Johnny zu sein. Aber auch dieses Glück ist nicht von langer Dauer.